Whilst it is possible for copyright to be created in new arrangements of existing works, it is doubtful that merely making a pdf copy could give rise to a separate copyright as this isn't really a Typographical arrangement requiring skill.

It might be useful to look at Newspaper Licensing Agency v Marks & Spencer plc 2002 House of Lords decision as there is a discussion about similar issues in it.