Legal Question in Entertainment Law in Michigan

You seek her permission because it is the decent, human, family-protective thing to do. If you feel you need to ask a lawyer whether you can do this without risking a lawsuit or prosecution, then you already know the "right" answer. (If your sister in law is a candidate for public office, where throwing a tantrum might be relevant to voters, the answer might be different.)