if an attorney fails to perform the terms of their contract, are the refund clauses in said contract also binding
The answer to your question is going to be determined by the exact terms of the contract and the nature of the failure to perform.