Will violation of California Penal Code section 640(b)(1), and failure to pay the associated fine, be reported to my home state (Virginia) and impact my driver's license or insurance there? I don't think "Fare Evasion" is a vehicle or traffic infraction, so wondering how it is handled.
This is an infraction. I would not expect it to have an impact on your drivers license or insurance.