If two U.S. citizens (one male and one female) were to marry in a foreign country, would their marriage be recognized under United States laws or would they be required to marry again in the United States?
If it is valid in the country you marry in, the US will recognize it. Just make sure you get proof of validity.