Legal Question in Immigration Law in Georgia

Hi,

As part of my Adjustment of Status package, I have a translated Birth Certificate from Jun 2004. The status of the notary public who signed the affidavit had a stamp which indicated that his status expires Feb 2005. Can you advise if this is still a valid document to submit the USCIS as part of the Adjustment of Status?

Many thanks for your help.


Asked on 4/25/10, 6:34 pm

1 Answer from Attorneys
Luba Smal Smal Immigration Law Office

For the certified birth certificate, it's important to have a Translator's certification, name, address, signature and date. Notarization is optional. Certified translation submitted to the USCIS has to be 'certified' by the translator. Certified translation doesn't expire.

I offer paid confidential legal consultations and can assist in matters of the U.S. federal immigration law to clients from all 50 States and internationally. If you�d like to schedule a telephone or email legal consultation, need legal advice or help, please let me know and I�d be glad to help you. Please email at Attorney [@] law-visa-usa.com or LubaSmal [@] yahoo.com . Or you can TEXT a request for a consultation with an Attorney to 1-402-238-1238. Office Telephone line is 1-402-210-2040 (please email first to schedule a consultation).

Note: The above response is provided for legal information purposes only and should not be considered a legal advice; it doesn�t create an attorney-client relationship. If you would like to request a follow-up confidential advice on your specific situation and regarding U.S.A. immigration-related issues, we can offer a paid consultation by telephone or email to clients from all States and globally. Please visit our website http://www.law-visa-usa.com/contact_us.html for more details.

Read more
Answered on 4/30/10, 6:52 pm


Related Questions & Answers

More Immigration Law questions and answers in Georgia