if a girl cheats men in love. is there any possibilities to file a case against her
yes.
you can file a case
cheating in love is not actionable.
How do you prove?
What is the evidence?
Court cannot believe mere assumptions