In NJ, is it legal for a handicapped person to have their own designated parking spot on a public street ?
Yes.
I believe that you need to speak to the municipal Parking Authority in order to do that.