if i have two vehicle loans at a credit union and i pay one off can the credit union hold title of one of vehicle until the other is paid off
Maybe; it will depend on the terms of the contract. The vehicles may be "cross-collateralized." You'll want to read the note(s) and the security agreement(s); it defines what the credit union can get away with.