Whoever helped you with the loan mod probably misled you by reassuring that they would work on lowering payments for you but did nothing, and that's why the bank foreclosed. Sorry, but your recourse is probably to complaint to the State Attorney General and pursue the loan mod company in small claims.

https://www.lawguru.com/cgi/bbs/attyPages/liem.html

Note: The above response is provided for legal information only and should not be construed as legal advice, nor to create an attorney-client relationship, which can only be established through payment of consideration. We do not offer free advice except for the information provided herein on LawGuru which has been screened. If follow-up advice on your specific situation is desired, we offer a paid consultation in person if you are in the Los Angeles area, or by phone or email.

We see this happening very often. Loan modification companies do not and cannot assure you that being in the process of loan modification is a promise that foreclosure is put on hold. Even when you are dealing directly with the lender to get your loan modified, they sometimes surprise you by going right ahead with their foreclosure. I think the best preventive advice is to be sure you complete your loan modification before the sale date. After it has happened, I don't know of any other recourse than as suggested by Mr. Doan. If you had been dealing directly with the lender rather than a third-party loan-modification company, there might be some additional remedies available through a superior court complaint for some kind of fraud, but not necessarily.