If a passenger in my vehicle, through his own actions, inflicts personal injury to himself while in my car will my auto insurance be liable to pay his medical expenses?
Not if it was intentional.
It depends on the facts. If truely intention, then no.
If he intentionally inflicted injury upon himself through no fault of yours, then no. But that might not be his story.