If an employee is terminated, is it legal for the manager to inform the other employees of the reason why that employee was terminated?
It's certainly not ordinary and customary. Depending upon the circumstances you could have a claim against the manager.