any legal ways to deport my wife back here in the philippines
No, unless you engage a lawyer abroad to file a case and if you have a ground.