academic probation

I have been put on academic probation and then dismissed because I was late by one week for my tuition (this is a career school in OR). Is this legal? Can you point me in a direction to get a document to challenge this probation in an appeals process I am involved in.

Thank you