Can a wife legally take a child out of state without the fathers permission if she has not been granted sole custody of the child in question
No - you must file for a Petition to Relocate before removing the child.
Temporarily, yes.