can i send a petition to the honble chief justice of calcutta high court written in bengali?
i need an immediate injunction order against the respondents. Is it possible through filing a PIL?
3 Answers from Attorneys
Dear Sir / Madam,
The Sub-Divisional Executive Magistrate's ruling is in keeping with the Central Government Act - Section 144 in The Indian Penal Code, 1860 which reads :
144. Joining unlawful assembly armed with deadly weapon.-- Whoever, being armed with any deadly weapon, or with anything which, used as a weapon of offence, is likely to cause death, is a member of an unlawful assembly, and shall be punished with imprisonment of either description for a term which may extend to two years, or with fine, or with both.
You should seek the assistance and intervention of the District Tehsildar and local Police to resolve the matter and file the petition for Court order violation against the accused in English or any regional language before the Hon. Chief Justice of Kolkata High Court.
You may not be granted any relief in a PIL which is entertained only for a public cause and not for a private cause.
Your letter may not help in getting an injunction.
You may consider engaging a lawyer to prepare your case and advise you accordingly. If you cannot afford an Advocate, you may seek help from the State Legal Services Authority or the High Court Legal Services Committee.
in a private action, the public interest is not involved so PIL is not maintainable. you can file a civil suit and seek interim orders.
thanks and regards
Related Questions & Answers
A legal and recorded village pathway is encroached by someone. he grabbed the land... Asked 7/14/13, 6:58 am in India Civil Rights Law
My wife gave her share of property in Kerala State to her two brothers twenty years... Asked 7/14/13, 4:25 am in India Civil Rights Law
In civil suit 2 cases are clubbed ,the plaintiff filed c.r.p for 1 suit ,now will... Asked 7/13/13, 9:47 pm in India Civil Rights Law
In continuation to my previous query quoted below, I am ready to pay the condition... Asked 7/13/13, 4:23 am in India Civil Rights Law
My Brother in law has decided to construct house near to my land (share of below... Asked 7/13/13, 3:15 am in India Civil Rights Law